Ir al contenido principal

Viajar sobre una hoja de té

Mis aventuras alrededor del té es un libro que, como suele ser usual en este terreno literario, cruza las fronteras de la autobiografía, el relato de viaje y el ensayo. La autora, Henrietta Lovell, cuenta el inicio de una empresa, que además de ser un negocio, la ha llevado a viajar por los cinco continentes. Lo anoto en este blog, entre otras cosas, porque trae un mapa inicial que demuestra su poder viático. San Francisco, Nueva Orleans, Nueva York, Londres, Tarragona, Oslo o Hong Kong, son algunos de los puntos de un viaje, que Lovell une con otros; las plantaciones de Claunwilliam, y Satenwa en África, Colombo y Amba en India, Teme, Jun Chiyabari y Xiamen en China.

El contrapunto es la hora del té, que puede tener lugar en cualquier momento personal, cuyo consumo es un símbolo del hogar y que apunta a cuidado, a la interioridad y al placer sensorial. Para Lovell es una llamada a sus propias memorias. Y la otra nota (la de las plantaciones) es la exploración que busca las hojas del té por el mundo, en una aventura llena de emociones, y que luego volverá hacia el punto de la infusión en el momento del descanso o de convivencia. El origen se extiende como las ramas de la Camelia sinensis, el arbusto desde donde procede la hoja que, infusionada, produce tantos sabores y aromas. La autora nos muestra, además de los lugares, las formas de preparación de los diversos tipos de té. Desde la White Silver Tip al English Breakfast (el té negro). Al final de cada capítulo la autora, nos regala unas recomendaciones para preparar una infusión del tipo de hoja del que ha escrito.





Lovell va buscando una enseñanza que no encuentra de manera directa, aunque poco a poco, la experiencia y los encuentros son la escuela desde donde intuye que podrá aprender algo. Como cuando describe las plantaciones en Taitung (Taiwan):

"Las pequeñas parcelas de tierra estaban vinculadas no sólo por las cosechas superpuestas, sino también por las labores y la mano de obra. Un mes un agricultor podía estar cortando piñas y al siguiente cosechando y elaborando té. Era más un gloriosoe intrincado concierto de free jazz que una orquesta sinfónica tocando partituras al pie de la letra."

Henrietta Lovell también hace añadidos sobre los aditamentos al té. Como la bergamota calabresa, un cítrico amargo que va muy bien con el Earl Grey.

"La bergamota es originaria de las antiguas huertas de cítricos alrededor de Regio de Calabria, justo en la punta de la bota al sur de Italia. Cuando visito la región, suelo estar en buena compañía: casas de perfumes como Chanel y Guerlain siguen comprando la auténtica esencia. Aunque no todas son tan buenas compañías: esa parte de Italia es muy cerrada y perviven costumbres ancestrales, entre otras la influencia dominante de la mafia local, la 'Ndrangheta. Quiero seguir comprando buena bergamota calabresa, así que lo dejaré aquí. Me encantaría contar mis aventuras por la región, hablar de la gente que he conocido y las cosas que he visto. Pero no lo haré. Puede que sea ilusa, pero no estúpida."

Y por último un párrafo que detalla aquello del encuentro con los paisajes y las personas, bien sintetizando por la autora y también fundadora de Rare Tea.

"No siempre tengo que ir tan lejos para dar con hallazgos extraordinarios. Hay un antiguo jardín botánico no muy lejos de Truro, en Cornualles, Inglaterra, donde cultivan excelentes hierbas medicinales. También tienen una pequeña producción de té. La finca se llama Tregothnan y pertenece a la misma familia desde 1334. Al frente está Jonathon Jones, un hombre con una mente tan caótica e intrincada como la mía. Cuando hablamos, no podemos detenernos en un tema más de unos segundos sin irnos por tangentes y elucubraciones. Siento como si fuésemos abejas zumbando laboriosamente por un jardín. A veces nos posamos un instante en la misma flor."

Lo interesante en este libro es que poco a poco, en cada párrafo, Lovell apunta detalles sobre su propia vida. Son elementos autobiográficos que la autora va comentando de manera discreta como una manera de exposición saludable, porque esos viajes, esos proyectos, son parte de su intimidad y así anuda estos asuntos al relato confiando en el lector, lo que hace aún más valiosas sus páginas.




Entradas populares de este blog

El dilema del viajero

 Un artículo de Pico Iyer en The New York Times titulado  The Travel Writer’s Dilemma: Share, or Gatekeep ?  reflexiona sobre la labor del escritor de viajes. Y sobre lo de compartir lugares, paisajes, aromas o ciertas tiendas desapercibidas para la mayoría, que han sido fuente de experiencias para el que escribe. Dice Iyer que cuando empezó a escribir sobre Kyoto, hace ya 30 años nadie iba ni quería ir por allí. En el 2023 más de 75 millones de personas visitaron dicha prefectura. Muchas poblaciones no están preparadas para tal afluencia de personas. Algunos negocios sucumben y los vecinos se van. Pero Iyer señala que sus textos también  han ayudado a un monasterio benedictino en California a aumentar las visitas de personas que quieren pasar un tiempo de soledad y reflexión. Y quizás eso ha sido bueno para los visitantes y para los monjes. El escritor de viajes, en este caso el cosmopolita Iyer, es consciente de que no todos los gustos son iguales, y que el su...

En homenaje a Cees Nooteboom

Hace tres años publiqué una entrada sobre un libro de Cees Nooteboom, quien falleció a inicios de este febrero, a los 93 años de edad. Aunque fue un ciudadano del mundo, vivió a caballo entre Amsterdam y Sant Lluís (Menorca). Sus obras, sobre todo las viajeras, destilan precisión, curiosidad y un constante sentido del humor. Alguna vez fue considerado para el Premio Nobel de literatura, lo que indica su fama literaria, aunque la brújula del Nobel es curiosa. Lo cierto es que si no fue un escritor total, como se decía de Quevedo, casi lo era. Se atrevió con la poesía (que consideraba la clave de su escritura en prosa), con las novelas, con una obra teatral y especialmente, con la literatura de viaje. Aquí cuelgo algunos estractos de su Lluvia roja : «Ésas son las típicas circunstancias en las que la gente decide emprender un viaje con la idea de "dejarlo todo atrás", una huida que carece de sentido, por supuesto. Uno no deja nada atrás, se lo lleva todo consigo. Le pongas el n...

700 años del viaje de Ibn Battuta

Las peripecias de Ibn Battuta son poco conocidas en proporción a su viaje. Merece una atención pormenorizada en momentos de tanto desvarío acerca de las civilizaciones y sus desencantos. Desde Tánger y pareciera que hasta Beijing, usando como eje de sus viajes La Meca, donde peregrina inicialmente. Luego llegará a Omán, Adén y más allá hacia las actuales Irán e Irak. En la India visitará Delhi, Khambhat, y también conocerá las Maldivas, Sri Lanka e incluso Malaca. Ibn Battuta es uno de los grandes viajeros de la antigüedad, que inició su viaje en 1325. Pongo el enlace a una reseña muy apropiada escrita por Darío Prieto en El Mundo   con una infografía (que copio aquí abajo) y que muestra los trayectos de Battuta, según los cuenta Ibn Yuzayy, cuya relación de viajes es la que conocemos. Junto con Egeria, Brendan de Clonnfert y Marco Polo es uno de los grandes escritores de viajes de la antigüedad. Se le puede relacionar con otro gran viajero posterior: Benjamín de Tudela, quien se ...

The Cambridge Companion to Travel Writing

Entre los textos académicos de referencia que podemos encontrar en materia de viajes se encuentran algunos libros que iré comentando, en la medida de lo posible, en este blog. El primero de ellos es  The Cambridge Companion to Travel Writing , editado en el año 2002 por Peter Hulme y Tim Youngs. Se trata, probáblemente, del primero de los aportes a la literatura de viajes desde diversas perspectivas (antropología, historia, literatura y estudios culturales). El libro se divide en tres partes: travesías, lugares y tópicos. Los colaboradores del texto, como suele ser en un libro científico, son profesores e investigadores de distinta procedencia: William H. Sherman, James Buzard, Roy Bridges, Helen Carr, Billie Melman, Neil I. Whitehead, Rod Edmond, Glenn Hooper, Kate Teltscher, Bruce Greenfield, Sussan Bassnet, Joan Pau Rubiés y Marie Baine Campbell, además de los editores. Es un monográfico, probáblemente sea de los más importantes en  inglés, y quizás uno de los primeros que...

El viaje en tiempos digitales

 «Existe una planificación tecnológica del viaje que desarrolla un nuevo estadio para el viajero. Los alemanes tienen un sustantivo difícil de traducir: la vorfreude , que sería algo así como “la ilusión de lo que vendrá”. Creo que hoy podríamos hablar de una vourfreude digital del viaje. Siempre ha existido ese estadio previo, pero nunca con la precisión, autonomía e inmediatez actual. El turista del siglo XXI es capaz de simular sus itinerarios citadinos gracias a Google Maps, contrastar diez formas distintas de llegar a su destino o guiarse por los consejos y críticas de otros viajeros. El viajero es protagonista de su propia historia y conoce mejor sus derechos y deberes. Internet nos ofrece muchísimas experiencias vicarias. Hoy la experiencia viajera está ligada a la investigación y la comparación digital. El avión ya no es el medio de reservado a las élites como lo fue a mediados del siglo pasado. Sin embargo podemos conocer la experiencia de los vuelos en primera clase grac...